燃文小说吧

手机浏览器扫描二维码访问

第256章 翻译（第2页）

其他七位是咋坐的也没必要一一细说，反正有老爹和洛特作陪自然不会冷落了他们，班珂度坐在主位正对面儿只负责甩开腮帮子，撩起后槽牙一顿进食进补……

让罗格当翻译肯定是给郑知然预备的，谁让这位大叔父对世界语和泰肯萨语的掌握都不老好的。

只是，随着宴席的推进老爹和罗格渐渐发现，在大叔父身边的小佟爷好像失去了主见，于言辞间对大叔父极为顺从！就比如：

“你这孩子…这酒可烈的很，你别总一口闷啊！”

“欧！好的郑叔！我慢点儿喝……”

“嘿！这土豆泥上还铺着鱼子酱呢！这东西需要细品的，你这咋跟啃窝头蘸酱一样……”

“欧！好的郑叔，那我细品品……”

“姆~~！这牛排…外焦里嫩入口即化！奶香，焦香和坚果香十足…我去！小烨！你…你的牛排呢？”

“我…我吃完了……，郑叔！”

“我靠！我这儿切下来刚吃了一口，你这是…整个给吞啦？在家那会儿也没见你吃东西这么狼吞虎咽的，这么个吃法…吃啥你能吃出味道？今儿又没啥急事你至于么？要不…再来一块你慢慢吃试试……？”

“呃~~！好的郑叔！贺莉！……受累再给我煎一块吧！谢谢！”

“我说小烨！你…是特意留出这种鸟窝式的发型吗？”

“我…我没有啊……，我就是…顾不上，也就懒得剪……”

“哎~！就说咱爷俩这两年过得都是啥日子？不过理个发能耗多大会儿功夫？还有你这枪毛枪刺儿的胡茬子也该…你都17了是大小伙子！该顾着点儿形象了，等下午有空咱爷俩出去找哪儿理个发修个面……”

“哦！好的郑叔，您说去咱就去……”

虽然都是琐碎小事，也足见这位大叔父对小佟爷的悉心关怀，但他们何曾见过有谁能让这位雄强冷傲的少年强者如此服帖顺从，有些事儿明明是另有苦衷他却不做任何解释。

瞧这意思今儿只要攻略了这位大叔父，指不定就大业可成啦！但现实情况却并非如他们所想，相关话头还是小菲娅借着郑知然对她的关切趁势提起的，具体的过程就从酒过三巡菜过五味说起：

“嘿呦~~~！你看我这…今天我是高兴得有点儿忘乎所以了！不好意思啊小菲娅，我应该在开饭前先拜托班珂度…先生帮你治疗一下手臂，你就不至于这么不方便了……”

“谢…谢谢罗格先生！哈伦…呀！不对…对不起…是…是大叔父！谢谢您这么关心我，我手臂的伤不是很严重…没关系哒！很快就会痊愈哒！不敢劳烦…这位医者先生……”

“噗！呵哈哈哈哈……，我说罗格先生啊！能交到像您这么棒…这么幽默的朋友，我真是由衷地替小烨感到欣慰……”

“嘿嘿嘿！哪里哪里！您太过奖了大叔父！能结识小佟和您，才是我…我们毕生莫大的荣幸！”

啥情况？郑知然刚和小菲娅聊了一句，咋又突然跟罗格这儿互捧上啦？还不是因为罗格翻译官刚又作了把妖儿么！

作为一名称职的翻译，能把交谈双方对话中的含义，准确流畅地传达给对方就足以啦！可谁让你把人家小姑娘那娇萌柔婉的神态和语气也模仿得惟妙惟肖，甚至还压着嗓子模仿人家那嫩声软糯的嗓音……

就算你长得漂亮但好歹也是个大老爷们儿，当着这么多人的面儿演得嗲声嗲气，像个不伦不类的娘娘腔，身为国土面积横跨半个东盛洲的大国中的一位小侯爵还这么不正经，自己都不觉得羞耻吗？

罗格突然整这么一出不仅把郑知然逗笑了，还把老爹给气乐了，也令在座的诸位都忍俊不止，只有看似面无表情仍无动于衷的佟烨，实则其风镜下已是眉头紧皱一脸的无奈，但餐桌上的气氛倒是轻松了许多。

而在此之前，郑知然知道自己的外语水平比小升初强点儿有限，所以在进餐期间除了与佟烨，罗格还老爹偶尔扯两句无关大局的闲磕外，他尽量避免与不懂辕夏国语的那几位攀谈。

他怕自己跟大家伙儿把酒言欢的聊高兴了，可作为翻译的这位美男子的嘴还能腾出空来吃喝吗？

就是出于最基本的尊重，宁可任由这十几分钟里席间的气氛显得有些压抑沉闷，甚至尴尬冷场，他也不能把人家罗格。多姆尼小侯爵真当下属使唤。

郑知然虽不及曾身居高位的老爹经多见广阅历丰富，可他好歹在辕夏国内阁直管的机关里担任了多年的公职人员，即便只是混迹于基层但他也久经历练，见识和眼界自非常人可比，于各种场合俱能应变得体！