燃文小说吧

手机浏览器扫描二维码访问

第511章 大爷家不养闲人也不养闲狗（第2页）

“不麻烦不麻烦，其实……”

王大爷摆手说着，表情有些扭捏。

“我也有事情想请你们帮忙，就是你们能不能教我学英语啊！”

王大爷的大儿子一家在国外，已经好几年都没有回来过了，所以他小儿子准备在今年圣诞节的时候，带着他去看大哥一家。

“我那个孙女，在那边出生的，从小说英语，他爸给报了中文班，那说的也不利索，跟小鬼子似的。”

“我说普通话，她听不懂，她说洋文，我也听不懂。”

“从她出生到现在，我就和她视过频，这第一次真正见面，我就觉得我怎么也应该和孙女说上两句话啊！”

儿子工作都忙，王大爷就只好求助了自己的八岁的小孙子。

对此小孙子给出的答复是：“我爸说，我要是能考上大学，就是咱家祖坟冒青烟了，那大学应该就很厉害了，英语很难，所以爷爷你学会了大学英语，肯定能和老外聊天。”

王大爷的小孙子在上学期期末考试时，成功以八分的英语成绩，坐稳全班英语倒数第一的宝座。

在给自家爷爷指了一条暗路后，小孙子又自告奋勇的在拼夕夕帮自己爷爷买了一本大学英语四级的英语书。

在书到了后，还热情的用自己的英语电子词典帮爷爷查每个单词的读音。

王大爷就根据词典的读音，用汉字在旁边进行标注。

了解完事情的来龙去脉后，池野才恍然。

哦，原来恶半蛋，就是abandon！

【哈哈哈，一听说大学英语四级，我就知道恶半蛋是什么了。】

【这么说起来，我的书买了一年了，似乎也就只背了个恶半蛋。】

“没问题，包在我们身上。”

面对这样热心肠的王大爷，得什么铁石心肠的人才能拒绝的了他啊！

“真的啊！”

王大爷面带喜色的问着。

“当然是真的啊！”

一时冲动上头的池野，压根就没有时间去考虑自己的英语水平，直接答应了王大爷。

“我们以后只要一有空，就去你们家，教你学英语。”

正所谓真心换真心，王大爷只是想学英语，又不是要天上星星，不就是学英语嘛，这算什么难事啊！

在王大爷回家给孙子做饭后，沈知凡才开口问着：“你英语很好吗？”

“一克嘶q子米？你，沈知凡，是在质疑我池野英语不好吗？”

池野瞪大眼睛满是无语的看着沈知凡，语气搞怪的问着。

“这也就是吴笛请你们几个来了，但凡他请几个外国友人过来录节目，我都能和他们无障碍沟通！”

池野这话倒是让其余的沈知凡几人心中生出了强烈的胜负欲。

为了能够更好的验证池野的英语水平，几人联合从网上找了几个中译英的句子，让池野当着直播间网友的面进行翻译。

“随便，真金不怕火炼，尽管放马过来。”

池野坐在椅子上跷着二郎腿，一副吊炸天的模样，对着其余的几人放着狠话。

“这个，这个，还有这个！”

“立凯，你也挑几个吧。”

白浩哲说着就让张立凯在一堆中译英的题目里挑几个。

“那我挑一个这个吧！”

在五分钟后，一张由沈知凡，白浩哲，齐鸣，张立凯四人联合出品的中译英考试卷，就被发到了池野的手里。